Can I split TIFF or PDF files based on barcodes as a separator and also name the file with the barcode value?
Yes you can split tiff and pdf files using barcodes as well as name files using the values from barcodes.
To do this simply create a barcode field and check the “Filename” and “Forward” options for that field on the Index tab.
The “Filename” option means the barcode values will be used to name the files. The “Forward” option means the barcode value will be carried forward to pages after it that don't have barcodes.